|
II.
King Gylfi was a wise man and skilled in magic; he was much troubled that the Æsir-people
were so cunning that all things went according to their will. He pondered whether
this might proceed from their own nature, or
[14] whether the divine powers which they worshipped might ordain such
things. He set out on his way to Asgard, going secretly, and clad himself in
the likeness of an old man, with which he dissembled. But the Æsir were
wiser in this matter, having second sight; and they saw his journeying before
ever he came, and prepared against him deceptions of the eye. When he came into
the town, he saw there a hall so high that he could not easily make out the top
of it: its thatching was laid with golden shields after the fashion of a shingled
roof. So also says Thjódólfr of Hvin, that Valhall was thatched
with shields:
On their backs they let beam, sore
battered with stones,
Odin's hall-shingles, the
shrewd sea-farers.
In the hall-doorway Gylfi saw a man juggling with anlaces, having seven in
the air at one time. This man asked of him his name. He called himself Gangleri,
and said he had come by the paths of the serpent, and prayed for lodging for
the night, asking: Who owns the hall? The other replied that it was their king; and I will attend thee to see him; then shalt thou thyself ask him concerning his name; and
the man wheeled about before him into the hall, and he went after, and straightway
the door closed itself on his heels. There he saw a great room and much people,
some with games, some drinking; and some had weapons and were fighting. Then
he looked about him, and thought unbelievable many things which he saw; and
he said:
All the gateways ere
one goes out
Should one scan:
For 't is uncertain where
sit the unfriendly
On the bench before thee.
[15]
He saw three high-seats, each above the other, and three men sat thereon, one
on each. And he asked what might be the name of those lords. He who had conducted
him in answered that the one who sat on the nethermost high-seat was a king, and his name is Hárr;1 but the next is named Jafnhárr;2 and he who is uppermost is called Thridi."3 Then Hárr asked the newcomer whether his errand were more than for the meat and drink which were always at his command, as for every one there in the Hall of the High One. He answered that he first desired to learn whether there were any wise man there within. Hárr
said, that he should not escape whole from thence unless he were wiser.
And stand thou forth who
speirest;
Who answers, he
shall sit.
© 2005 Alfaleith.org. Alfaleith™ is a service mark and trademark
of Alfaleith.org. • Web site design by Golden
Boar Creations. |