|
75. He (only) knows not
who knows nothing,
that many a one apes another.
One man is rich,
another poor:
let him not be thought blameworthy.
76. Cattle die,
kindred die,
we ourselves also die;
but the fair fame
never dies
of him who has earned it.
77. Cattle die,
kindred die,
we ourselves also die;
but I know one thing
that never dies,
judgement on each one dead.
78. Full storehouses I saw
at Dives' sons':
now bear they the beggar's staff.
Such are riches;
as is the twinkling of an eye:
of friends they are most fickle.
79. A foolish man,
if he acquires
wealth or a woman's love,
pride grows within him,
but wisdom never:
he goes on more and more arrogant.
80. Then 'tis made manifest,
if of runes thou questionest him,
those to the high ones known,
which the great powers invented,
and the great talker6 painted,
that he had best hold silence.
81. At eve the day is to be praised,
a woman after she is burnt,
a sword after it is proved,
a maid after she is married,
ice after it has passed away,
beer after it is drunk.
© 2005 Alfaleith.org. Alfaleith™ is a service mark and trademark
of Alfaleith.org. • Web site design by Golden
Boar Creations. |